Groups of programmers gathered in three cities this weekend to build digital tools for the Occupy Wall Street movement. Several of those tools have already launched, and in many cases they’re being maintained by activists who’ve never held a sign in a park.